-
1 dosage pump
Dosierpumpe fDictionary of packaging machinery and equipment > dosage pump
-
2 dosage pump
Pompa f dosatriceDictionary of packaging machinery and equipment > dosage pump
-
3 dosage pump
Дозирующий насос mDictionary of packaging machinery and equipment > dosage pump
-
4 dosage pump
Техника: дозировочный насос -
5 dosage pump
s.bomba dosificadora. -
6 précision du dosage de pompe
точность дозирования насоса
Отношение разности подач фактической и установленной по шкале к подаче, установленной по шкале.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > précision du dosage de pompe
-
7 metering accuracy of the pump
точность дозирования насоса
Отношение разности подач фактической и установленной по шкале к подаче, установленной по шкале.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metering accuracy of the pump
-
8 дозировочный насос
1) Medicine: dosing syringe2) Engineering: dosing pump, metering pump, proportioning pump, dosage pump3) Oil: controlled volume pulser, controlled volume pump, controlled-volume pump, dozing pump, metering pulser, volume pulser, volume pump4) Food industry: dispensing pump, measuring pump5) Sakhalin energy glossary: injection pumpУниверсальный русско-английский словарь > дозировочный насос
-
9 bomba dosificadora
f.feed pump, dosage pump. -
10 pompa dosatrice
Pompa f dosatriceDosage pumpDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > pompa dosatrice
-
11 Dosierpumpe
fAbwasserbehandlung dosage pump -
12 дозирующий насос
eng: Dosage pumpdeu: Dosierpumpe fita: Pompa f dosatriceRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > дозирующий насос
-
13 точность дозирования насоса
точность дозирования насоса
Отношение разности подач фактической и установленной по шкале к подаче, установленной по шкале.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > точность дозирования насоса
-
14 точность дозирования насоса
точность дозирования насоса
Отношение разности подач фактической и установленной по шкале к подаче, установленной по шкале.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точность дозирования насоса
-
15 мощность
depth, capability, capacity, duty, power, (напр. пласта, залежи) thickness, watt, wattage* * *мо́щность ж.1. ( физическая величина) powerбольшо́й мо́щности — high-powerма́лой мо́щности — low-powerобме́ниваться [осуществля́ть обме́н] мощностя́ми ( между энергосистемами) — exchange power (between energy systems)отбира́ть мо́щность — take off powerответвля́ть (часть) мо́щности — tap some powerотдава́ть мо́щность — put out [deliver] powerпередава́ть мо́щность (напр. из каскада в каскад или в нагрузку) — transfer power (e. g., from stage to stage or to load)передава́ть мо́щность (по ли́нии) — transmit power (over a line)поглоща́ть мо́щность — absorb powerпо́лной мо́щности — full-powerмо́щность прохо́дит — power is transmittedчасть мо́щности рассе́ивается на, напр. ано́де, колле́кторе — some power is dissipated at, e. g., anode, collector2. мат. cardinality, cardinal number3. ( производственная) capacity4. ( горных пород) thicknessавари́йная мо́щность — emergency powerакти́вная мо́щность — active [true] powerба́зисная мо́щность — base powerбуксиро́вочная мо́щность мор. — tow-rope horse powerмо́щность вагоноопроки́дывателя — tonnage of a car dumperвзлё́тная мо́щность — take-off powerмо́щность в и́мпульсе рлк. — peak (pulse) powerмо́щность в лошади́ных си́лах — horse-powerмо́щность возбужде́ния ( генераторной лампы) — driving powerмо́щность вскры́ши горн. — thickness of stripping, cover thicknessвходна́я мо́щность — input powerвыходна́я мо́щность — output power, power outputвыходна́я, номина́льная мо́щность ( радиоприёмника) — maximum undistorted outputмо́щность дви́гателя — power [rating] of an engineмо́щность дви́гателя, литро́вая мор. — power-to-volume ratioдли́тельная мо́щность — continuous powerмо́щность до́зы облуче́ния — dose [dosage] rateдопусти́мая мо́щность — power-carrying capacityдопусти́мая, максима́льно мо́щность — overload capacityедини́чная мо́щность — (single-)unit powerмо́щность зажига́ния резона́нсного разря́дника — firing powerмо́щность защи́тного устро́йства, поро́говая — break-down powerмо́щность зву́ка — sound [acoustic] powerмо́щность излуче́ния — radiating [emissive] powerиндика́торная мо́щность — indicated powerмо́щность исто́чника — source strength, source powerка́жущаяся мо́щность — apparent powerкоммути́руемая мо́щность ( магнитоуправляемого контакта) — power handlingмо́щность коро́ткого замыка́ния — short-circuit powerмо́щность котла́ — boiler capacityкрюкова́я мо́щность ( трактора) — draught powerмаксима́льная мо́щность — maximum (output) powerмаксима́льная, продолжи́тельная мо́щность ав. — maximum continuous powerмгнове́нная мо́щность — instantaneous powerмо́щность мно́жества — cardinality [cardinal number] of a setмо́щность на валу́ — shaft power, shaft outputмо́щность на зажи́мах генера́тора — generator terminal output, generator terminal capacityмо́щность на испыта́нии мор. — trial horse-powerмо́щность нака́чки — pump(ing) powerмо́щность на му́фте — coupling powerмо́щность на приводно́м валу́ — power at the drive shaftмо́щность на режи́ме ма́лого га́за ав. — idling powerмо́щность на режи́ме ма́лого га́за, назе́мная ав. — ground idling powerмо́щность на режи́ме ма́лого га́за, полё́тная ав. — flight idling powerмо́щность на согласо́ванной нагру́зке — matched-load powerмо́щность несу́щей — carrier outputномина́льная мо́щность — rated power, power ratingмо́щность облуче́ния — exposure [irradiation] rateотдава́емая мо́щность — power deliveredмо́щность отражё́нного сигна́ла рлк. — echo-signal powerпарази́тная мо́щность — parasitic lossesмо́щность пи́ка — peak powerмо́щность пита́ния — supply powerмо́щность пласта́ — thickness of a seam, seam thicknessмо́щность пласта́, поле́зная вынима́емая — useful worked thickness of a seamмо́щность пласта́, по́лная — full [total] thickness of a seamмо́щность пласта́, рабо́чая — working thickness of a seamпоглоща́емая мо́щность изм. — terminating powerподводи́мая мо́щность — power inputмо́щность подогре́ва — heater powerполе́зная мо́щность1. useful [net] power2. net capacityпо́лная мо́щность — total [gross] powerпоса́дочная мо́щность ав. — landing powerмо́щность пото́ка — rate of flowпотребля́емая мо́щность — demand, power consumptionпотребля́емая мо́щность в ва́ттах — watt consumption, wattageпотре́бная мо́щность — required powerпрое́ктная мо́щность — design outputпроизво́дственная мо́щность — (productive) capacityпроизво́дственная мо́щность по вы́плавке ста́ли в сли́тках — ingot capacityпроизво́дственная мо́щность по произво́дству се́рной кислоты́ — productive capacity for sulphuric acidпроизво́дственная мо́щность ша́хты — productive capacity of a mine, output of a mineпроса́чивающаяся мо́щность — leakage powerпроходя́щая мо́щность — feed-through powerпускова́я мо́щность — starting powerрабо́чая мо́щность — operating powerмо́щность радиоприё́мника, выходна́я — receiver outputмо́щность радиоприё́мника, выходна́я норма́льная — normal test output of a receiverразрывна́я мо́щность — breaking [rupturing] capacityрасполага́емая мо́щность — available [disposable] powerрассе́иваемая мо́щность — dissipated powerмо́щность рассе́яния — power dissipationмо́щность рассе́яния на ано́де — anode (power) dissipationмо́щность рассе́яния на колле́кторе — collector (power) dissipationрасчё́тная мо́щность — rated capacityреакти́вная мо́щность — reactive powerрезе́рвная мо́щность1. spare capacity2. эл. reserve power; рлк. standby powerсре́дняя мо́щность — average [mean] powerсре́дняя мо́щность непреры́вного излуче́ния рлк. — average CW powerмо́щность ста́нции — station capacityсумма́рная мо́щность1. total power2. aggregate capacityтеплова́я мо́щность — heat(ing) rating; beat output; thermal capacityмо́щность ти́па колеба́ний — modal powerтормозна́я мо́щность — brake horse-powerмо́щность турби́ны — turbine capacityмо́щность турби́ны, номина́льная — maximum continuous ratingмо́щность турби́ны, электри́ческая — generator output of a turbineтя́говая мо́щность1. авто tractive power2. мор. towrope horse-powerуде́льная мо́щность — power density, specific powerуде́льная мо́щность пе́чи — specific power ratingмо́щность устано́вки — plant capacityустано́вленная мо́щность — installed capacity, installed powerмо́щность уте́чки — leakage powerмо́щность холосто́го хо́да — shut-off capacityшумова́я мо́щность — noise powerшумова́я, относи́тельная мо́щность — noise ratioшумова́я, эквивале́нтная мо́щность — noise equivalent powerэлектри́ческая мо́щность — electric powerэффекти́вная мо́щность — effective horse-power* * * -
16 точность дозирования насоса
точность дозирования насоса
Отношение разности подач фактической и установленной по шкале к подаче, установленной по шкале.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > точность дозирования насоса
-
17 Dosierungsgenauigkeit der Pumpe
точность дозирования насоса
Отношение разности подач фактической и установленной по шкале к подаче, установленной по шкале.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dosierungsgenauigkeit der Pumpe
См. также в других словарях:
Infusion pump — A type of infusion pump, manufactured by Fresenius. An infusion pump infuses fluids, medication or nutrients into a patient s circulatory system. It is generally used intravenously, although subcutaneous, arterial and epidural infusions are… … Wikipedia
Insulin pump — Insulin pump, showing an infusion set loaded into spring loaded insertion device. A reservoir is attached to the infusion set (shown here removed from the pump) … Wikipedia
pompe de dosage — dozuojamasis siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dosing pump; metering pump; proportioning pump vok. Spinnpumpe, f rus. дозировочный насос, m pranc. pompe de dosage, f; pompe doseuse, f … Automatikos terminų žodynas
dosing pump — dozuojamasis siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dosing pump; metering pump; proportioning pump vok. Spinnpumpe, f rus. дозировочный насос, m pranc. pompe de dosage, f; pompe doseuse, f … Automatikos terminų žodynas
metering pump — dozuojamasis siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dosing pump; metering pump; proportioning pump vok. Spinnpumpe, f rus. дозировочный насос, m pranc. pompe de dosage, f; pompe doseuse, f … Automatikos terminų žodynas
proportioning pump — dozuojamasis siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dosing pump; metering pump; proportioning pump vok. Spinnpumpe, f rus. дозировочный насос, m pranc. pompe de dosage, f; pompe doseuse, f … Automatikos terminų žodynas
metering pump — dozavimo pompa statusas Aprobuotas sritis talpyklės, uždoriai, vartojimo įtaisai apibrėžtis Uždorinė pompa, kurią mechaniškai paveikus išleidžiamas tam tikras turinio kiekis. atitikmenys: angl. metering pump vok. Dosierpumpe pranc. pompe doseuse… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
multidose container with airless pump — daugiadozė talpyklė su sandariąja pompa statusas Aprobuotas sritis talpyklės, uždoriai, vartojimo įtaisai apibrėžtis Daugiadozė talpyklė su pompa, kurią naudojant talpyklės turinys apsaugomas nuo užteršimo. atitikmenys: angl. multidose container… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
spray pump — purškalo pompa statusas Aprobuotas sritis talpyklės, uždoriai, vartojimo įtaisai apibrėžtis Uždorinė pompa, kurią mechaniškai paveikus išpurškiamas turinys. atitikmenys: angl. spray pump vok. Sprühpumpe pranc. pompe šaltinis European Directorate… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
multidose container with pump — daugiadozė talpyklė su pompa statusas Aprobuotas sritis talpyklės, uždoriai, vartojimo įtaisai apibrėžtis Daugiadozė talpyklė su įtaisyta pompa. Dozavimo pompos, mechaniniai purkštukai ir daugiadozės talpyklės su sandaria pompa prie šių talpyklių … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Defoamer — Dosage of defoamer A defoamer or an anti foaming agent is a chemical additive that reduces and hinders the formation of foam in industrial process liquids. The terms anti foam agent and defoamer are often used interchangeably. A defoamer is… … Wikipedia
